양지이 : 대한민국(Republic of Korea)
안녕하세요. 사진속 아이 마르코엄마입니다. 저는 미국남편과 국제 결혼을 하고 현재 바레인에서 거주중입니다. 이사진은 마르코와 마르코 아빠, 마르코의 이복형, 이복형의 친구들과 바레인 이슬람교 예배당 모스크에서 찍은 사진입니다. 이번 공모전을 준비하며 가족과 친구들에게 한글의 우수성을 알리고 '나랏말싸미'는 세종대왕이 백성들을 위해 1443년 발표한 훈민정음의 그 첫구절이라고 설명해주었습니다. 이를 이해하고 모두 즐겁게 찍은 사진을 공모전에 내봅니다 ~ 한글만세!!
Hello. I'm Marco's mom in the photo. I married an American and currently reside in Bahrain. This picture was taken at a mosque in Bahrain with Marco, Marco's dad, Marco's stepbrother, and his friends. As I prepare for this competition, I've been explaining the excellence of Hangeul to my family and friends, emphasizing that "나랏말싸미" is the first phrase of Hunminjeongeum, proclaimed by King Sejong in 1443 for the people. Understanding this, we all happily submit this photo to the competition. Long live Hangeul!!